跳至主要內容

8月出口貨值按年跌14.3%

實施銷售公約助促成更多交易

國家《十四五規劃》支持香港發展為國際商貿中心;而在國際貨物銷售方面,《聯合國國際貨物銷售合同公約》被譽為「最成功的實體統一商業法條約」。儘管銷售公約早於1988年已在中國生效,但現時在香港特別行政區仍然不適用。為配合國際做法和國家《十四五規劃》,將銷售公約適用於香港最符合我們的利益。   《貨物銷售(聯合國公約)條例》今年9月已在立法會通過,以在香港實施銷售公約。條例預計約在2022年第三季生效,我希望各企業和他們的法律顧問都可以為這套新的法例作好準備。   主要貿易夥伴均是銷售公約締約國   銷售公約現時有94個締約國,而香港按貿易總值計20大貿易夥伴中過半數的國家也是銷售公約的締約國。香港的企業需要熟悉並能夠採用銷售公約作為其貨物銷售合同的指導規則,因為它提供了一個公平的營商環境。當香港的企業與採用其他商事法制度的地方進行交易時,可避免處理選擇法律的問題。   45%「一帶一路」沿線國家是銷售公約締約方   除《十四五規劃》外,一帶一路倡議亦是國家推出的另一項重要政策,現時有大約45%的「一帶一路」沿線國家和地區也是銷售公約的締約方。因此,將銷售公約擴展到香港,可以讓一套統一法律來規管本港企業的大部分國際貨物銷售交易,從而提供更多確定性和可預測性,促成更多交易。   減低營運成本   若不引入銷售公約,國際貨物銷售的當事人需要決定選擇規管交易的法律時,答案很可能是其中一方的本地銷售法律。處理涉及不同司法管轄區的法律會增加成本和風險。銷售公約可以為國際貨物銷售合同提供一個現代化和統一的制度來解決不同國家的適用法律問題。   有助法律及爭議解決業界的發展   國家政策明確支持香港發展成為國際法律和爭議解決服務中心,對於能夠提供國際商業貿易意見的合資格執業者的需求將不斷增加。將銷售公約延伸至香港,會鼓勵更多執業者提升處理國際貿易爭端的能力,有助鞏固香港作為國際法律樞紐的地位。   銷售公約並不適用於中國境內的交易,包括內地企業與香港特別行政區企業之間的交易。我們現正與中央人民政府商討以達成安排,讓銷售公約規則相互適用於這些交易。在根據《紐約公約》執行仲裁裁決的背景下,類似方法已經成功採用。   為協助商界和法律界掌握銷售公約的實用資訊,律政司將舉辦一系列的推廣活動,包括與香港總商會於1月19日和26日合辦兩場研討會;與亞洲國際法律研究院分別於1月24日和2月21日合辦網上研討會及工作坊。我希望透過這些活動可以向業界深入介紹銷售公約,以及因應銷售公約適港就跨境貨物銷售交易給予實用建議。相關活動詳情將於稍後公布。   除此以外,大家亦可前往律政司網站有關銷售公約的專頁獲取更多關於該公約的實用資訊。   (以上是律政司司長鄭若驊12月28日在網誌發表的文章)
http://dlvr.it/SG7WB0

此網誌的熱門文章

Watson’s Soda 潮玩 Festival Chill 住抽獎 超過 650 份 潮流禮品 Chill 住賞 有機會贏最新 Gadget 過聖誕

(香港 —— 2021年12月8日) - 今個聖誕,Watson’s Soda推出 Festival Chill住大抽獎,送出超過650份豐富禮物,包括最新款智能電話Series13 Pro、平版電腦,以及各式潮流電子產品。同場加推派對必備 12 罐裝混合口味 Watson’s Soda 派對裝,包括 Watson’s 原味蘇打水、湯力水、莫希托味及青檸味蘇打水,讓你跟摯友們於派對中任意調出佳節滋味! 盒內更特別附送日の苑日式外賣專⾨店節⽇限定分享套餐優惠,只要掃一掃 Watson’s Soda 派對裝內QR Code,即可享高達港幣$400美食優惠。Watson’s Soda已為你準備好美食佳餚,務求將節日氣氛推到最高點! Watson’s Soda - Festival Chill住抽獎 凡於推廣期內購買任何Watson’s Soda、X-Soda 及哥喇/白檸汽水系列產品滿港幣$20,即可參加抽獎一次,贏取豐富獎品。如購買12 罐裝混合口味Watson’s Soda Party Pack,更可獲額外抽獎機會,購買次數越多,贏取禮品機會越高,雙重機會,驚喜連連,跟你Chill 住Fun! Festival Chill住大抽獎 日期 : 2021年12月10至2022年2月12日 參加辦法 : 凡購買任何屈臣氏蘇打水、X-Soda或哥喇/白檸汽水系列產品滿港幣$20(以單一發票計算),把中文或英文姓名 (必須與身份證相同)、手機聯絡號碼及清晰電腦收據相片WhatsApp至6878 0139,即可參加抽獎一次,如購買12 罐裝混合口味Watson’s Soda Party Pack,更可獲額外抽獎機會。 禮品 : 豐富獎品超過650份,總值逾HK$130,000 頭獎 (1名): 新款智能電話Series13 Pro 128GB (價值$8,499) 二獎 (1名): 新款平板電腦 10.2吋64GB (價值$2,599) 三獎 (2名): 新款藍牙無線耳機第3代 (價值$1,499) 四獎 (3名): 紅A攪拌機 (價值$516) 五獎 (10名): 紅A復古家品套裝(價值$507) 六獎 (40名): Adastria Asia Co., Ltd.大福袋1個 (價值$347-$387) 七獎 (20名): Adastria Asia Co.,

料政府上任半年內定創科發展目標

創新科技及工業局局長孫東表示,政府正為未來五至十年的香港創科發展制定清晰的發展方向和目標,預計在本屆政府上任半年內推出,更好協調和統籌相關支援政策,引領香港的創科發展。   他指,當局先要完善創科生態圈,協調上中下游相互發展,包括進一步強化本地大學的基礎科研優勢和「從零到一」的突破能力,從而鞏固在上游的競爭力,進而加速大學科研成果轉化落地和產業化。   下游方面,當局要研究制定香港的科技產業政策,並吸引海內外科技企業落戶香港,特別是為年輕人提供更多優質的就業機會,下月發表的施政報告會對相關產業政策有所表述。   以下是創新科技及工業局局長孫東9月10日出席香港科技界慶祝中華人民共和國成立73週年科技論壇的致辭:   尊敬的葉水球部長(中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室教育科技部副部長)、范英妍女士(廣東省科協黨組成員、專職副主席)、黃玉山教授(香港科技界慶祝國慶籌委會主席團主席)、盧偉國博士(香港科技界慶祝國慶籌委會執委會主席)、各位嘉賓、女士們、先生們:   各位上午好!我非常高興與香港科技界的朋友們聚首一堂,同賀新中國成立73周年。我作為科技界的一名小兵,感到非常高興回到這個科技界的大家庭。在兩個多月前,國家主席習近平在香港出席特區成立25周年慶祝活動時發表了重要講話,談到了「四個必須」和提出了「四點希望」,勉勵我們要背靠祖國、聯通世界,不斷增強發展動能,要抓住國家發展帶來的歷史機遇,主動對接十四五規劃、粵港澳大灣區建設等國家戰略。習主席訪港期間更親自視察香港科學園,並勉勵香港的科研人員。這充分體現中央對於香港創科發展的高度重視,也給予我們發展創科最強大的底氣。   國家十四五規劃開篇奠定要發展為創新型國家和科技強國,更明確支持香港建設國際創新科技中心,而且首次將深港河套納入粵港澳大灣區四個重大合作平台之一,為香港帶來歷史性的機遇。香港必定要發揮好自身在「一國兩制」下的國際化優勢,匯聚海內外的創新資源,與大灣區各地城市珠聯璧合,強化產學研協同創新,着力建設全球科技創新高地,為香港和國家不斷增強發展動能,切實排解民生憂難,不辜負國家對香港的厚望。   特區政府正在為未來五到十年的香港創科發展制定清晰的發展方向和目標,我們預計在本屆政府上任半年以內會推出,要更好協調和統籌相關的支援政策,引領香港的創科發展。我們會秉持「以結果為目標」理

買維他TM朱奶牛奶 即抽即中超過2021份豐富獎品及現金券 最新款電話、遊戲機及限量版喇叭等您中 越飲越有FUN!

(香港 — 2021年12月1日) 今個冬天,維他TM朱古力牛奶飲品嘅經典角色"朱朱"同"牛牛"決定搞搞新意思,為大家帶嚟潮流玩意以及即抽即中獎遊戲,等您可以同朋友邊飲邊玩,FUN享有趣時刻,一齊享受每個FUN Moment!。除左有得抽新款智能電話同遊戲機外,佢哋更化身為限量版「有朱奶就有FUN」特色藍牙喇叭,並於即時動態IG Filter中親身同大家互動,讓您聽住歌,嘆住香濃朱奶,chok住影動態相,越飲越有FUN。 特製IG filter陪您周圍去打卡 聖誕新年將至,維他TM 推出特製「有朱奶就有FUN」嘅IG Filter,等大家可以用得意相框影返幾張FUN-TASTIC嘅打卡相,仲可以用埋動態濾鏡化身做表情多多嘅"朱朱"同"牛牛"。影完相,如果tag番 @vitafamilyhk,以及 #有朱奶就有FUN,將個post嘅截圖同聯絡資料WhatsApp到5505 8687,就可以獲得一次即抽即中獎嘅機會,每個電話號碼可參加抽獎一次 電子現金券及2,021份禮品等您即抽即中 適逢2021年,"朱朱"同"牛牛"今次仲特別準備左電子現金券及2,021份即抽即中獎,同大家Chill 住倒數,迎接新一年嘅來臨。講明係即抽即中獎,大家當然可以即時知道抽中嘅禮物同領獎詳情。豐富獎品包括名牌智能手機Series 13 Pro (256GB)、最新至潮遊戲機、維他TM限量版「有朱奶就有FUN」特色藍牙喇叭及維他TM朱古力牛奶飲品HK$3電子現金券。快啲約埋朋友去買朱奶牛奶,FUN分鐘一齊嬴大獎,下次同朋友出街,一個帶住"朱朱"喇叭,一個帶住"牛牛"喇叭,隨時隨地播住歌嘆朱奶。 買維他TM朱奶及牛奶飲品即時參加抽獎,買得愈多,中獎機會愈大! 維他TM牛奶飲品有多種口味,照顧您唔同嘅需要,除左經典口味,仲有低糖、高鈣低脂同特濃低脂,而鍾意飲牛奶飲品嘅朋友亦可以揀高鈣、高鈣低脂、脫脂、維他命牛奶飲品等,優質奶源來自新西蘭,無論口味同包裝都有唔同選擇,一定有一款啱您!依家只要喺推廣期內,即2021年11月30日至2022年1月10日期間,於指定零售點同網店* 購買指定維他TM牛奶/朱古力牛奶飲品**